Keine exakte Übersetzung gefunden für المواد الجينية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المواد الجينية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Genetic material. You know what we're talking about.
    مواد جينية أنت تفهم ما نتحدث عنه
  • Consequently, developing countries began taking steps to enclose raw genetic material.
    وبدأت البلدان النامية لاحقاً باتخاذ إجراءات للعمل بالمواد الجينية الخام.
  • Whose genetic material was used to create this progeny?
    أيّ مواد جينيّة تمّ إستخدامها لخلق هذا النسل؟
  • Corporations from developed countries increasingly obtain patents over genetic material and biotechnological innovations; developing countries increasingly enclose their raw genetic material.
    وتحصل الشركات من البلدان المتقدمة بشكل متزايد على البراءات على ابتكارات المواد الجينية والتكنولوجية الأحيائية؛ فيما تحفظ البلدان النامية بشكل متزايد موادها الجينية الخام.
  • A number of organisms have had their genomes (genetic material) sequenced or decoded.
    وهناك عدد من الكائنات الحية تمت سلسلة موادها الجينية أو فُكت رموزها.
  • The human, mosquito and malaria-causing organism (Plasmodia falciparum) genomes are among those that have been sequenced.
    والمواد الجينية للإنسان والناموس والكائن المسبب للملاريا (Plasmodia falciparum) هي من بين المواد التي تمت سلسلتها.
  • Under the framework of the Convention, a mechanism should be established for the repatriation and devolution of genetic materials collections to indigenous peoples.
    وينبغي إنشاء آلية في إطار الاتفاقية لإعادة مجموعات المواد الجينية إلى الشعوب الأصلية.
  • (b) Moreover, criminal networks and legitimate firms, which provide the market for genetic materials, might enter into collusion.
    (ب) ان الشبكات الاجرامية والشركات المشروعة، التي توفر السوق للمواد الجينية، قد تصطدم فيما بينها أيضا.
  • Patents will not be granted for genetic material as found in nature, such as a gene in a plant or a fish.
    والبراءات لن تُمنح للمواد الجينية كما توجد في الطبيعة، مثل الجين في النبات أو في السمك.
  • The State also ostensibly owns the genetic material of migratory species, such as migrating birds, in their territories.
    كما أن الدولة تملك ظاهرياً المواد الجينية للأجناس المهاجرة، مثل الطيور القواطع، على أراضيها.